We talked with Mexican-American photographer Agustin Hernandez and the inspiration of new cities, his childhood and a Catholic mother.